Brucie wants you to head to Yorktown Avenue to pick up a car. He says it's going to go nice and easy, which obviously means it's not.
Call a cab, or get a car and make your way to the destination. Once you get there, you'll be told to head down the alley and get into the car. As expected, once you get in, a bunch of guys will chase you for stealing their friends car. They'll be shooting as you the whole time, but it's probably easier to just ignore them and try to get away from them.
Lose any wanted level you may have, then make your way to Brucie's garage at the docks and park the car in the garage, Once again you'll be handsomely rewarded.
- You can try to drive-by the guys chasing you to remove a bit of the heat.
- If the car is a bit low on health, try visiting the Pay N' Spray on the way back to Brucie's lockup.