IPB

Welcome Guest ( Log In | Register )

> What is it they are saying?, Language help
demon
post Oct 12 2011, 04:27 PM
Post #1


Capo
*********

Group: Members
Posts: 1,084
Joined: 29-August 08
From: underworld
Member No.: 42,672



This thread is for translating/explaining things said in the game. A dictionary isn't always very helpful, if I can't spell what I heard, or it maybe is a phrase that is difficult to understand. Regular English is hard enough sometimes, but gang language can be very difficult to understand for foreigners.


I have often heard the homies say something strange during car chases with a 3-star or more wanted level. But I could not make out what they said, until Ryder said the exact same thing once, and thanks to the sub-text I could understand what words he said, but I still don't know what it means. So what does "one-time" mean in this context? They say something similar as "Dude, we've got a one-time!" One time? What the heck is that supposed to mean?



--------------------
The new GTA 5 website. GTA 5 forums.
QUOTE (Marney1 @ Jan 31 2010, 06:37 AM) *

That's for you ^
Use it in your sig or avatar because you are very special.

QUOTE (TF)
for being a little bitch
Edited by TF.
Achievements
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Start new topic
Replies
Massacre
post Oct 13 2011, 03:18 AM
Post #2


Warlord of the Wastes.
Group Icon

Group: Gold Member
Posts: 3,141
Joined: 14-October 04
From: Leichenstadt, State of Massacre, in the Warlord Empire
Member No.: 2,470
XBL Gamertag: WarlordMassacre
PSN Name: Warlord_Massacre



Right, but like it says, one-time doesn't mean to only look once, it's just a name for the police that comes from the fact that you're only supposed to look once.


--------------------
QUOTE (Darth Sexy @ Sep 12 2009, 03:43 AM) *
Massacre, you make me look like a rational, moral, kind person.
QUOTE (Marney1 @ Oct 26 2009, 01:22 PM) *
Massacre - What you've just posted is sick and disturbing...
QUOTE (ViceMan @ Jan 17 2010, 04:22 PM) *
When Massacre is around, everything is violated... Whether it likes it or not.
QUOTE (ViceMan @ Mar 6 2011, 09:40 AM) *
Whenever I think of "human resources" Massacre immediately springs to mind.


Achievements
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Posts in this topic


Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 



Lo-Fi Version Time is now: 22nd September 2014 - 06:24 PM

GTA 5 | GTA San Andreas | Red Dead Redemption | GTA 4